1
00:00:25,440 --> 00:00:28,320
నాకు లీసా గుర్తుకు వచ్చినప్పుడు, నేను మా మేఘాల గురించి ఆలోచించను

2
00:00:28,680 --> 00:00:32,400
లేదా ఆమె పని, లేదా ఆమె ఎక్కడ నుండి వచ్చింది లేదా ఆమె ఏమి చెప్పింది.

3
00:00:32,880 --> 00:00:35,680
నేను ఆమె వాసన, ఆమె రుచి గురించి ఆలోచిస్తాను

4
00:00:36,720 --> 00:00:38,360
ఆమె చర్మం గనిని శోధిస్తోంది

6
00:00:49,400 --> 00:00:51,920
నేను ఆమెను మొదటిసారి బ్రిక్స్టన్ అకాడమీలో కలుసుకున్నాను

7
00:00:52,200 --> 00:01:01,840

[

8
00:01:06,800 --> 00:01:08,680


9
00:01:08,880 --> 00:01:10,080


10
00:01:10,280 --> 00:01:12,920


11
00:01:13,080 --> 00:01:15,640


12
00:01:15,800 --> 00:01:17,920


13
00:01:18,080 --> 00:01:20,800


14
00:01:21,000 --> 00:01:22,560


15
00:01:22,800 --> 00:01:25,840


16
00:01:26,280 --> 00:01:29,160


17
00:01:29,320 --> 00:01:31,520


18
00:01:32,600 --> 00:01:34,960


19
00:01:35,120 --> 00:01:37,160


20
00:01:39,280 --> 00:01:43,160


21
00:01:45,320 --> 00:01:46,800


22
00:01:47,000 --> 00:01:48,400


23
00:01:48,600 --> 00:01:51,200


24
00:01:51,920 --> 00:01:54,640


25
00:01:54,840 --> 00:01:56,960


26
00:01:57,160 --> 00:02:01,200


27
00:02:01,480 --> 00:02:04,040


28
00:02:04,560 --> 00:02:07,120


29
00:02:07,800 --> 00:02:09,520


30
00:02:11,080 --> 00:02:12,720


31
00:02:12,960 --> 00:02:14,760


32
00:02:17,440 --> 00:02:18,640


33
00:02:18,840 --> 00:02:21,800


34
00:02:31,600 --> 00:02:33,960


35
00:02:37,760 --> 00:02:39,320


36
00:02:44,560 --> 00:02:46,040


37
00:02:49,040 --> 00:02:52,000


38
00:03:11,960 --> 00:03:13,920
వెళ్ళి నీ ఆత్మను రక్షించుకో, సరేనా?

39
00:04:34,360 --> 00:04:35,680
ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

40
00:04:37,280 --> 00:04:40,160
నాకు ఈ ఉదయం మీటింగ్ ఉంది. అపాయింట్‌మెంట్

41
00:04:40,920 --> 00:04:42,320
నా సూపర్‌వైజర్‌తో

42
00:04:52,840 --> 00:04:54,160
అంటార్కిటిక్

43
00:04:54,640 --> 00:04:58,400
13,800.000 కిమీ2(చదరపు కిమీ)ల ICE.

44
00:04:58,600 --> 00:05:00,320
ICE ఖండం

45
00:05:00,800 --> 00:05:04,000
20వ శతాబ్ది వరకు ఎవరూ లేని ప్రదేశం

46
00:05:40,880 --> 00:05:47,120



47
00:05:47,280 --> 00:05:50,560


48
00:05:50,880 --> 00:05:53,760


49
00:05:54,000 --> 00:05:56,640


50
00:05:56,800 --> 00:05:58,680


51
00:05:58,920 --> 00:06:01,200


52
00:06:01,400 --> 00:06:03,120


53
00:06:03,280 --> 00:06:06,160


54
00:06:06,360 --> 00:06:10,400


55
00:06:10,800 --> 00:06:12,680


56
00:06:12,840 --> 00:06:15,560


57
00:06:15,880 --> 00:06:17,360


58
00:06:17,520 --> 00:06:18,840


59
00:06:19,000 --> 00:06:21,960


60
00:06:34,320 --> 00:06:37,360


61
00:06:37,640 --> 00:06:40,680


62
00:06:40,840 --> 00:06:42,480


63
00:06:42,680 --> 00:06:43,880


64
00:06:44,840 --> 00:06:46,960


65
00:06:47,120 --> 00:06:50,000


66
00:06:50,320 --> 00:06:53,120


67
00:06:53,480 --> 00:06:56,200


68
00:06:56,800 --> 00:06:59,400


69
00:06:59,600 --> 00:07:02,480


70
00:07:02,680 --> 00:07:05,720


71
00:07:05,880 --> 00:07:07,840


72
00:07:08,080 --> 00:07:09,360


73
00:07:09,520 --> 00:07:11,240


74
00:07:12,360 --> 00:07:15,080


75
00:07:15,240 --> 00:07:17,840


76
00:07:18,000 --> 00:07:19,880


77
00:07:20,040 --> 00:07:22,320


78
00:07:22,480 --> 00:07:23,800


79
00:07:24,920 --> 00:07:26,800


80
00:07:26,960 --> 00:07:29,240


81
00:07:29,440 --> 00:07:30,920


82
00:07:31,080 --> 00:07:33,480


83
00:07:33,600 --> 00:07:36,640


84
00:07:48,400 --> 00:07:50,440
ఓ బేబీ, నాపై శ్రద్ధ వహించాలా?

85
00:07:51,000 --> 00:07:52,400
మీ అల్పాహారం ఎవరు తయారు చేస్తారు?

86
00:07:53,040 --> 00:07:54,000
ఆహ్, అవును.

87
00:08:08,040 --> 00:08:09,240
నన్ను ఫక్ చేయండి

88
00:08:09,600 --> 00:08:11,320
- నిన్ను ఫక్ చేయాలా?
- దయచేసి...దయచేసి?

89
00:08:11,840 --> 00:08:13,640
- మళ్ళీ చెప్పు, మళ్ళీ..మళ్ళీ?
- దయచేసి!

90
00:08:39,440 --> 00:08:40,480
కూర్చోండి

91
00:09:37,400 --> 00:09:38,440
ఇక్కడికి రండి

92
00:09:38,840 --> 00:09:40,160
నన్ను ఫక్ చేయండి

93
00:09:41,440 --> 00:09:42,560
నన్ను ఫక్ చేయండి

94
00:09:47,320 --> 00:09:48,720
నన్ను నీ లోపల పెట్టుకో

95
00:10:15,120 --> 00:10:16,520
వేగంగా చేయండి.

96
00:10:17,160 --> 00:10:18,640
నన్ను వేగంగా ఫక్ చేయండి.

97
00:10:27,040 --> 00:10:28,240
నా లోపలికి రా!

98
00:10:28,800 --> 00:10:29,920
నా లోపలికి రా! రా....!

99
00:10:46,760 --> 00:10:47,880
కాఫీ?

100
00:10:52,480 --> 00:10:53,520
అవును...

101
00:10:54,080 --> 00:10:58,200
- ఎందుకు కాదు?
- నేను దానిని మీకు తిరిగి పెడతాను

102
00:11:35,400 --> 00:11:37,120
నేను అబ్బాయిలా కనిపిస్తున్నానా?

103
00:11:38,040 --> 00:11:39,600
అవును, కాబట్టి నాకు ఇది ఇష్టం

104
00:11:40,440 --> 00:11:41,640
అబ్బాయి?

105
00:11:42,720 --> 00:11:43,760
అమ్మాయి?

106
00:11:44,440 --> 00:11:45,840
నేను పెద్ద కండరాన్ని అనుభవిస్తున్నాను

107
00:11:50,520 --> 00:11:52,000
రెక్కల వలె చూడండి!

108
00:11:52,920 --> 00:11:54,720
నువ్వు దేవదూతలా కనిపిస్తున్నావు

109
00:12:01,800 --> 00:12:04,720
ఒక పెద్ద మూట ఉంది

110
00:12:24,440 --> 00:12:26,560
సంతోషంగా లేని వ్యక్తులు మాత్రమే నృత్యాన్ని అసహ్యించుకుంటారు.

111
00:12:33,440 --> 00:12:38,440
- అమెరికన్లు ఎలా నృత్యం చేస్తారు?
- ఇలా

112
00:12:39,240 --> 00:12:42,800
- అమ్మో... తిరగండి
- ఇలా?

113
00:12:45,720 --> 00:12:47,280
మరియు బ్రెజిల్‌లోని ప్రతి ఒక్కరూ..

114
00:12:47,920 --> 00:12:49,800
వారు సహాయం చేయలేరని నేను అనుకుంటున్నాను

115
00:12:58,080 --> 00:13:00,360
అమెరికాలో రేవ్స్ డ్యాన్స్ చేసేది ఇదే

116
00:13:02,720 --> 00:13:03,920
ఇంగ్లండ్‌లో మనం ఇలా డ్యాన్స్ చేస్తున్నాం

117
00:13:07,240 --> 00:13:08,280
అది అద్భుతమైనది

118
00:13:56,120 --> 00:14:00,400
కండోమ్ వాడకుండానే ప్రేమిస్తాం అనుకుంటున్నాను

119
00:14:01,800 --> 00:14:02,840
లేదు!

120
00:14:04,040 --> 00:14:07,000
ఎందుకు? నేను అన్ని పరీక్షలు చేసాను...నేను శుభ్రంగా ఉన్నానని నిర్ధారించుకోండి

121
00:14:07,320 --> 00:14:08,360
నాకు తెలుసు

122
00:14:08,920 --> 00:14:10,640
కానీ నాకు ఈ మార్గం బాగా ఇష్టం

123
00:14:17,120 --> 00:14:18,760
నేను స్నానం చేయవచ్చా?

124
00:14:22,440 --> 00:14:24,080
అవును...నువ్వు చేయాలి....డిక్ దుర్వాసనగా ఉంది

125
00:14:39,400 --> 00:14:40,800
హాయ్, నటాషా.

126
00:14:41,520 --> 00:14:44,320
ఆహ్...లేదు నేను బాగానే ఉన్నాను.. నేను పని ముగించుకుని ఇంటికి వచ్చాను

127
00:14:45,240 --> 00:14:46,720
నీకు ఏమైంది?

128
00:14:49,400 --> 00:14:52,520
అమ్మో! మీరు ఎల్లప్పుడూ మంచి అబ్బాయిలను పొందుతారు..! అమ్మో..పేరేంటి?

129
00:14:53,400 --> 00:14:55,200
అమ్మో...నేను ఆరు గంటలకు పనికి వస్తున్నాను

130
00:14:55,760 --> 00:15:00,600
అవును...అప్పుడు కలుస్తాను..సరే..బై

131
00:15:00,600 --> 00:15:05,960
నటాషా ఎప్పుడూ బోటిక్‌కి తిరిగి వస్తుంది
ఆమె కలుసుకున్న ఈ గ్రాండ్ మ్యాన్ గురించి మీకు కథలు తెలుసు

132
00:15:05,960 --> 00:15:08,160
రియల్లీ.. రియల్లీ ఫకింగ్ వియర్డ్ మ్యాన్

133
00:15:08,440 --> 00:15:12,640
మా బార్‌కి వస్తున్న విచిత్రమైన వ్యక్తులు... యువరాజులు,

134
00:15:12,840 --> 00:15:16,480
ఎవరి కుమారులు, ఎవరి కుమార్తెలు మరియు స్నేహితురాళ్ళు మరియు బాయ్‌ఫ్రెండ్‌లు ...

135
00:15:16,480 --> 00:15:18,240
దేవుని వేశ్యకి ఏమి తెలుసు...

136
00:15:18,240 --> 00:15:21,880
నేను అతనితో ఎప్పుడూ బ్రీఫ్‌కేస్‌ని కలిగి ఉన్న వ్యక్తితో బయటకు వెళ్లాను

137
00:15:22,400 --> 00:15:26,600
మరియు అన్ని సమయాలలో 20,000 యూరోలు నిండినట్లు పుకారు ఉంది

138
00:15:26,640 --> 00:15:28,800
మీరు డబ్బు చూశారా?

139
00:15:30,120 --> 00:15:31,680
నేను 10,000 చూశాను

140
00:15:38,280 --> 00:15:46,160



141
00:15:48,880 --> 00:15:50,760


142
00:15:50,920 --> 00:15:52,960


143
00:15:58,280 --> 00:16:00,000


144
00:16:00,200 --> 00:16:04,240


145
00:16:09,240 --> 00:16:11,520


146
00:16:11,720 --> 00:16:14,000


147
00:16:18,520 --> 00:16:21,640


148
00:16:21,840 --> 00:16:24,720


149
00:16:26,640 --> 00:16:29,680


150
00:16:30,480 --> 00:16:32,920


151
00:16:33,120 --> 00:16:36,720


152
00:16:36,880 --> 00:16:40,000


153
00:16:43,600 --> 00:16:47,640


154
00:16:53,280 --> 00:16:56,560


155
00:17:02,400 --> 00:17:04,760


156
00:17:04,920 --> 00:17:08,680


157
00:17:12,960 --> 00:17:17,320


158
00:17:22,440 --> 00:17:25,320


159
00:17:25,480 --> 00:17:28,200


160
00:17:28,960 --> 00:17:33,000


161
00:17:35,080 --> 00:17:40,000


162
00:17:40,160 --> 00:17:44,920


163
00:18:32,640 --> 00:18:34,920
- స్త్రీ
- మనిషి

164
00:18:35,520 --> 00:18:37,240
- నీలం
- తెలుపు

165
00:18:38,320 --> 00:18:39,520
మహాసముద్రం

166
00:18:40,720 --> 00:18:41,920
అలలు

167
00:18:42,480 --> 00:18:43,760
ఎడారి

168
00:18:43,920 --> 00:18:45,040
తుఫాను

169
00:18:47,760 --> 00:18:49,120
ప్రేమిస్తుంది

170
00:18:49,280 --> 00:18:50,560
మాకు

171
00:18:52,000 --> 00:18:53,040
అవును!

172
00:18:53,240 --> 00:18:55,320



173
00:18:55,560 --> 00:18:57,840


174
00:18:58,600 --> 00:19:00,080
ఆ అద్దాలు చాలా అధ్వాన్నంగా ఉన్నాయి

175
00:19:00,880 --> 00:19:02,080
అగ్లీగా కనిపించడానికి ప్రయత్నించాడు

176
00:19:02,760 --> 00:19:04,080
ఇది మూర్ఖంగా కనిపిస్తుంది

177
00:19:04,800 --> 00:19:06,280
తెలివితక్కువగా కనిపించడానికి ప్రయత్నించాడు

178
00:19:06,440 --> 00:19:09,560


179
00:19:09,760 --> 00:19:12,480


180
00:19:12,640 --> 00:19:14,840


181
00:19:15,120 --> 00:19:17,240


182
00:19:17,400 --> 00:19:20,760

నా స్టికీ లిబ్స్ మీద మైఖేల్, నువ్వు ఒక్కడివి...

183
00:19:20,960 --> 00:19:24,080
నేను కొలంబియాలో ఒకసారి ...

184
00:19:25,280 --> 00:19:28,720
ఒకసారి బ్రెజిల్‌లో, ఒకసారి అర్జెంటీనాలో

185
00:19:29,720 --> 00:19:33,400
ఒకసారి జర్మనీలో, నేను హైస్కూల్‌లో ఉన్నప్పుడు

186
00:19:34,080 --> 00:19:38,440
మరియు నాకు..ఒక ఇంగ్లీషు బాయ్ ఫ్రెండ్ ఉన్నాడు

187
00:19:38,640 --> 00:19:41,240
ఆహ్...ఇది రొమాంటిక్ కాదా?

188
00:19:54,040 --> 00:19:56,320
అందమైన ఉదయం...

189
00:19:56,560 --> 00:20:02,080
కాదు అది కాదు....ఇది బూడిద రంగు

190
00:20:07,520 --> 00:20:13,480
ఆగండి..నాకు అక్కర్లేదు...చావు ​​భయంగా ఉంది..

191
00:21:35,040 --> 00:21:38,000
నేను పెళ్లిని అరిచే ఏకైక కారణం నేను నిజంగా ప్రేమించాను

192
00:21:38,440 --> 00:21:40,240
అంత బోరింగ్

193
00:21:49,320 --> 00:21:51,200
నేను నీతో న్యూడ్ బీచ్‌లో ఉంటాను!

194
00:21:55,200 --> 00:21:57,840
మాట్, నీటిలోకి వెళ్లవద్దు, ఇది చల్లగా ఉంది

195
00:22:02,160 --> 00:22:03,880
నేను నిన్ను ఎక్కడికీ తీసుకెళ్లలేను!

196
00:22:11,600 --> 00:22:12,800
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను!

197
00:22:13,640 --> 00:22:15,040
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను!

198
00:22:16,120 --> 00:22:19,360



199
00:22:20,480 --> 00:22:22,120


200
00:22:22,560 --> 00:22:26,840


201
00:22:27,840 --> 00:22:31,840


202
00:22:32,520 --> 00:22:34,560


203
00:22:34,760 --> 00:22:36,640


204
00:22:37,040 --> 00:22:39,640


205
00:22:41,480 --> 00:22:44,440


206
00:22:46,800 --> 00:22:49,400


207
00:22:49,560 --> 00:22:51,840


208
00:22:52,520 --> 00:22:54,240


209
00:23:02,400 --> 00:23:03,520


210
00:23:04,920 --> 00:23:06,560


211
00:23:07,440 --> 00:23:09,000


212
00:23:10,040 --> 00:23:11,600


213
00:23:12,480 --> 00:23:14,040


214
00:23:15,000 --> 00:23:16,560


215
00:23:17,040 --> 00:23:19,320


216
00:23:19,920 --> 00:23:21,040


217
00:23:21,200 --> 00:23:23,920


218
00:23:26,240 --> 00:23:28,520


219
00:23:32,040 --> 00:23:33,600


220
00:23:34,440 --> 00:23:35,400


221
00:23:36,600 --> 00:23:38,400


222
00:23:40,680 --> 00:23:42,240


223
00:23:42,440 --> 00:23:43,840


224
00:23:45,080 --> 00:23:47,520


225
00:24:10,200 --> 00:24:12,880


226
00:24:15,000 --> 00:24:17,880


227
00:24:19,920 --> 00:24:22,960


228
00:24:25,000 --> 00:24:27,880


229
00:24:30,040 --> 00:24:31,600


230
00:24:31,840 --> 00:24:33,480


231
00:24:34,960 --> 00:24:37,920


232
00:24:39,840 --> 00:24:40,880


233
00:24:41,120 --> 00:24:43,160


234
00:24:45,400 --> 00:24:48,440


235
00:25:22,280 --> 00:25:24,640
ICE షీట్ తేదీకి 4 కిమీ ఉంటుంది

236
00:25:25,280 --> 00:25:27,880
ICE అర-మిలియన్ సంవత్సరాల వయస్సు ఉంటుందని కనుగొన్నారు.

237
00:25:28,240 --> 00:25:29,440
ICEలో చిక్కుకున్న గాలి..

238
00:25:29,600 --> 00:25:32,040
ICE ఏర్పడినప్పుడు మేము వాతావరణాన్ని పిలిచాము

239
00:25:33,440 --> 00:25:35,760
అంటార్కిటిక్ ఒక గ్రహం యొక్క జ్ఞాపకం

240
00:25:36,480 --> 00:25:39,120
ప్రజలు ఉండడానికి ముందు కాలం జ్ఞాపకం

241
00:26:26,600 --> 00:26:30,280
ఆమె వయసు 21...అందం..అహంకారి

242
00:26:30,960 --> 00:26:32,920
అజాగ్రత్త మరియు వెర్రి

243
00:26:37,040 --> 00:26:38,080
హే!

244
00:26:38,680 --> 00:26:39,880
ఇది వినండి

245
00:26:42,200 --> 00:26:46,400
నేను బట్టలు విప్పిన వెంటనే 
నేను చాలా కష్టపడ్డాను అని కొంచెం ఇబ్బందిపడ్డాను

246
00:26:46,600 --> 00:26:48,240
మరియు నేను ఆమె పక్కన నా కడుపు మీద పడుకున్నాను

247
00:26:48,880 --> 00:26:50,680
పొరపాటున జఘన జుట్టు ఒకటి

248
00:26:50,880 --> 00:26:53,400
మీరు సన్నని సున్నితమైన చీలిక నుండి సులభంగా తయారు చేయవచ్చు.

249
00:26:54,880 --> 00:26:58,240
నేను నిజంగా పుస్సీ ఆ రకం కోసం వెళ్ళి వాలెరీ తక్కువ వాయిస్ చెప్పారు

250
00:26:59,040 --> 00:27:01,000
ఇది మీ వేలు లోపలికి జారినట్లు మీకు అనిపిస్తుందా?

251
00:27:01,880 --> 00:27:05,720
ఆమె పడుకున్నప్పుడు.. నేను పుస్సీ యొక్క మందపాటి బొద్దుగా ఉన్న పెదవుల నుండి తయారు చేయగలను

252
00:27:06,280 --> 00:27:09,880
ఎదురుగా వస్తున్న అడుగుల చప్పుడు విన్నాను 
ఇసుక మరియు నేను మళ్ళీ కళ్ళు మూసుకున్నాను.

253
00:27:10,480 --> 00:27:12,520
ఇది మీ చర్మంపై చాలా కఠినంగా అనిపిస్తుంది

254
00:27:22,120 --> 00:27:23,920
నా ముఖం మీద ఆ బెల్ట్ బరువు పెట్టకండి

255
00:27:24,840 --> 00:27:26,320
నేను ఒకసారి గాయపడ్డానని మీకు తెలుసు

256
00:27:26,560 --> 00:27:28,840
నా ముఖం ముందు అపానవాయువు అల.

257
00:27:30,280 --> 00:27:32,080
ఓ..వద్దు, నాకు మేజోళ్ళు పెట్టవద్దు

258
00:27:36,320 --> 00:27:37,600
లేదు.. నేను చూడలేను..

259
00:27:39,720 --> 00:27:41,000
నువ్వు ఎవరో మర్చిపో

260
00:27:43,680 --> 00:27:45,000
మీరు ఎక్కడున్నారో మర్చిపోండి

261
00:27:56,080 --> 00:27:58,120
మీరు సైలెంట్‌లో బీచ్‌లో ఉన్నారు

262
00:28:16,960 --> 00:28:18,600
మీ కళ్ళు మూసుకున్నాయి

263
00:28:20,440 --> 00:28:22,160
కాబట్టి మీరు వాటిని చూడలేరు

264
00:28:32,400 --> 00:28:34,040
వారు మిమ్మల్ని చూస్తున్నట్లు మీకు అనిపిస్తుంది

265
00:29:01,040 --> 00:29:02,920
నా వెనుక ఒక జంట ఉన్నారు

266
00:29:04,080 --> 00:29:05,280
నేను సరైనదేనా?

267
00:29:14,840 --> 00:29:17,040
వారు నన్ను చూస్తున్నట్లు నేను అనుభూతి చెందగలను

268
00:29:24,240 --> 00:29:26,440
మరియు నేను నా కాళ్ళ మధ్య నా చేతిని ఉంచాను.

269
00:29:31,640 --> 00:29:33,040
నేను చాలా తడిగా ఉన్నాను.

270
00:29:37,080 --> 00:29:39,600
ఆమె తన బాయ్‌ఫ్రెండ్ బాడీని జారింది

271
00:29:54,240 --> 00:29:57,520
ఆమెకు అత్యంత అద్భుతమైన రొమ్ము ఉంది

272
00:30:02,840 --> 00:30:04,480
మరియు ఆమె వాటిని రుద్దుతోంది

273
00:30:21,640 --> 00:30:23,520
మరియు ఆమె నూనెతో కప్పబడి ఉంటుంది

274
00:30:35,560 --> 00:30:38,000
ఆమె...ఆమె వైపు...ఆర్ఆర్ వైపు మొగ్గు చూపుతుంది

275
00:30:38,400 --> 00:30:39,880
ఆమె ప్రియుడు

276
00:30:45,520 --> 00:30:47,040
ఆమె అతని బంతులను పట్టుకుంటుంది.

277
00:30:49,120 --> 00:30:51,080
ఆమె నోటిలో అతని ఆత్మవిశ్వాసం ఉంచండి

278
00:31:00,440 --> 00:31:02,080
ఫక్-మీ, మాట్.

279
00:31:03,320 --> 00:31:05,200
ఇక్కడికి రండి... నన్ను ఫక్ చేయండి

280
00:31:06,640 --> 00:31:09,280
పైకి రండి!... ఇక్కడికి రండి ఫక్-మీ!

281
00:31:10,240 --> 00:31:11,360
మాట్,

282
00:31:12,160 --> 00:31:13,280
ఫక్-మి!

283
00:31:16,600 --> 00:31:17,920
ఫక్-మి!

284
00:31:58,160 --> 00:31:59,800
ఫక్-మీ ఫాస్టర్!

285
00:32:01,080 --> 00:32:02,400
ఫక్-మి!

286
00:32:11,880 --> 00:32:13,000
ఫక్-మి!

287
00:32:22,960 --> 00:32:24,160
వేగంగా!

288
00:32:26,600 --> 00:32:27,400
ఫక్-మి!

289
00:32:40,040 --> 00:32:42,320
ఫక్-మీ ఫాస్టర్!

290
00:32:42,480 --> 00:32:43,440
బాగుంది

290
00:32:59,480 --> 00:33:00,440
ఫక్-మి!

291
00:33:15,600 --> 00:33:18,320



292
00:33:18,520 --> 00:33:21,800


293
00:33:23,720 --> 00:33:26,240


294
00:33:26,400 --> 00:33:28,280


295
00:33:30,000 --> 00:33:31,880


296
00:33:32,040 --> 00:33:34,400


297
00:33:34,560 --> 00:33:37,280


298
00:33:39,000 --> 00:33:42,360


299
00:33:44,520 --> 00:33:46,880


300
00:33:47,720 --> 00:33:48,840


301
00:34:03,480 --> 00:34:04,600


302
00:34:05,040 --> 00:34:07,240


303
00:34:07,440 --> 00:34:09,480


304
00:34:10,280 --> 00:34:12,920


305
00:34:13,280 --> 00:34:14,600


306
00:34:19,160 --> 00:34:21,040


307
00:34:21,840 --> 00:34:23,480


308
00:34:24,920 --> 00:34:27,360


309
00:34:27,680 --> 00:34:31,800


310
00:34:33,080 --> 00:34:34,360


311
00:34:35,840 --> 00:34:37,960


312
00:34:38,280 --> 00:34:40,080


313
00:34:40,440 --> 00:34:43,720


314
00:34:44,480 --> 00:34:45,800


315
00:34:46,640 --> 00:34:49,240


316
00:34:50,640 --> 00:34:54,320


317
00:35:58,560 --> 00:35:59,840
భోజనం చేసినందుకు ధన్యవాదాలు

318
00:36:00,800 --> 00:36:01,840
సమస్య లేదు

319
00:36:03,840 --> 00:36:05,640
రేపు థాంక్స్ గివింగ్

320
00:36:06,360 --> 00:36:07,320
నాకు తెలుసు

321
00:36:07,480 --> 00:36:08,800
మనం ఏదో ఒకటి చేయాలి

322
00:36:11,440 --> 00:36:14,160
అమ్మో..అమెరికా నుండి నా స్నేహితుడితో కలిసి డిన్నర్ ప్లాన్ చేసాను

323
00:36:16,880 --> 00:36:17,920
మీరు దానిని ద్వేషిస్తారా?

324
00:36:20,840 --> 00:36:22,400
అయితే ఇది నిజంగా బాగుంది

325
00:36:43,560 --> 00:36:44,840
కష్టపడి చేయండి

326
00:36:58,480 --> 00:37:00,440
నా పుస్సీకి మసాజ్ చేయండి

327
00:37:31,880 --> 00:37:34,240
కొన్నిసార్లు మీరు నన్ను ముద్దు పెట్టుకుంటారు, నేను నిన్ను కాటు వేయాలనుకుంటున్నాను

328
00:37:34,840 --> 00:37:37,640
మంచి మార్గం కాదు....కానీ నేను నిన్ను బాధపెట్టాలనుకుంటున్నాను

329
00:37:38,520 --> 00:37:41,480
నేను మీ పెదాలను గట్టిగా కొరికి మీకు రక్తస్రావం చేయాలనుకుంటున్నాను

330
00:37:44,640 --> 00:37:45,600
అమ్మో..అతనే

331
00:37:45,800 --> 00:37:48,680
- మీరు మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా?
- అమ్మో.... నేను ఇప్పుడే బయటకు వెళ్తాను

332
00:37:48,880 --> 00:37:49,840
సరే.

333
00:37:50,520 --> 00:37:51,720
మంచం లో

334
00:38:10,000 --> 00:38:12,360



335
00:38:15,840 --> 00:38:17,960


336
00:38:20,440 --> 00:38:22,960


337
00:38:29,680 --> 00:38:32,720


338
00:38:33,280 --> 00:38:35,160


339
00:38:35,880 --> 00:38:38,160


340
00:38:38,360 --> 00:38:40,400


341
00:38:40,760 --> 00:38:42,720


342
00:38:45,440 --> 00:38:48,480


343
00:38:52,400 --> 00:38:55,440


344
00:38:56,840 --> 00:38:59,960


345
00:39:00,160 --> 00:39:01,800


346
00:39:02,360 --> 00:39:04,920


347
00:39:07,520 --> 00:39:10,240


348
00:40:15,880 --> 00:40:17,000
సరేనా?

349
00:42:32,320 --> 00:42:35,000
లిసా ఆ రాత్రి గేటు వద్దకు వెళ్లాలనుకోలేదా?

350
00:42:35,160 --> 00:42:36,880
కాబట్టి నేను ఆమెకు టికెట్ ఇచ్చాను

351
00:42:37,240 --> 00:42:39,600
ఐదువేల మంది స్త్రీలే అయినా నువ్వు ఒంటరిగా ఉండగలవు

352
00:42:59,040 --> 00:43:05,440



353
00:43:08,120 --> 00:43:10,320


354
00:43:12,320 --> 00:43:14,960


355
00:43:15,760 --> 00:43:17,480


356
00:43:17,680 --> 00:43:19,160


357
00:43:21,680 --> 00:43:23,720


358
00:43:24,160 --> 00:43:27,120


359
00:43:27,960 --> 00:43:30,760


360
00:43:32,240 --> 00:43:35,040


361
00:43:37,880 --> 00:43:41,640


362
00:43:41,800 --> 00:43:45,560


363
00:43:46,160 --> 00:43:49,840


364
00:43:50,400 --> 00:43:52,760


365
00:43:54,560 --> 00:43:56,520


366
00:43:56,680 --> 00:43:58,080


367
00:44:22,160 --> 00:44:23,880
నా టీలో పంచదార వేసావా?

368
00:44:24,400 --> 00:44:25,520
బహుశా

369
00:44:26,080 --> 00:44:27,800
నా టీలో చక్కెర నాకు ఇష్టం లేదు

370
00:44:29,120 --> 00:44:30,760
మీ కోసం మంచిది...

371
00:44:31,680 --> 00:44:33,240
నేను సమయం ఎంపిక చేసుకోవడం ఇష్టం లేదు....

372
00:44:38,560 --> 00:44:40,200
మీరు మీ టీ తాగబోతున్నారా?

373
00:44:41,080 --> 00:44:42,560
ఇది చాలా వేడిగా ఉంది

374
00:44:44,480 --> 00:44:46,120
మరియు దానిలో చక్కెర ఉందా?

375
00:45:02,440 --> 00:45:04,240
ఈరోజు చాలా బోరింగ్ గా ఉన్నావు..!

376
00:45:05,400 --> 00:45:06,360
నీరసం

377
00:45:06,600 --> 00:45:08,880
బో..బోరింగ్

378
00:45:09,240 --> 00:45:11,440
ఎవరైనా బో...బోరింగ్ అని పేరు పెట్టారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను

379
00:45:12,640 --> 00:45:13,840
బోడెరెక్

380
00:45:15,120 --> 00:45:17,840
మీరు రోజుకు ఈసారి మాత్రలు తీసుకోవడం ప్రారంభించినప్పుడు దాని స్వంత ఫకింగ్ ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది

381
00:45:18,480 --> 00:45:22,240
ఏంటో తెలుసా? నేను ఈసారి రోజులో ఫకింగ్ మాత్రలు తీసుకోవడం చాలా కష్టం

382
00:45:22,440 --> 00:45:23,840
నేను ప్రిస్క్రిప్షన్ మాత్ర వేసుకున్నాను.. తర్వాత రోజూ వేసుకుంటాను

383
00:45:24,040 --> 00:45:27,320
మీరు నన్ను కలిసినప్పటి నుండి నేను తీసుకుంటున్నాను

384
00:45:27,520 --> 00:45:30,640
నేను ఆ మాత్రలు ఏవీ తీసుకోలేదు..
నేను ఆ మాత్రలలో దేనినైనా తీసుకోవడం మీరు చూశారా?

385
00:45:30,840 --> 00:45:36,000
నువ్వు నా ఎదురుగా కూర్చున్నావు..... నువ్వు నా ముందు కూర్చున్నావా?
...ఇప్పుడు చూస్తున్నా..... నాపై ఎలాంటి దృష్టి పెట్టలేదా?

386
00:45:45,160 --> 00:45:46,120
హే

387
00:45:47,200 --> 00:45:48,320
హాయ్

388
00:45:49,080 --> 00:45:50,480
నేను మీ అధ్యక్షుడిని కొన్నాను

389
00:45:58,800 --> 00:45:59,920
నేను

390
00:46:10,040 --> 00:46:11,160
తమాషా చేస్తున్నాను

391
00:46:52,880 --> 00:46:55,080



392
00:46:55,280 --> 00:46:57,880


393
00:47:03,640 --> 00:47:05,760


394
00:47:05,920 --> 00:47:08,720


395
00:47:14,360 --> 00:47:16,160


396
00:47:16,320 --> 00:47:19,760


397
00:47:24,520 --> 00:47:27,400


398
00:47:29,920 --> 00:47:31,120


399
00:47:31,480 --> 00:47:32,520


400
00:47:32,840 --> 00:47:33,800


401
00:47:34,200 --> 00:47:36,240


402
00:47:38,760 --> 00:47:41,440
నా చనుమొన మీకు ఉబ్బినట్లు అనిపిస్తుందా? అవి

403
00:47:41,600 --> 00:47:42,720
నిజమేనా?

404
00:49:40,400 --> 00:49:42,280



405
00:49:43,000 --> 00:49:45,600


406
00:49:46,240 --> 00:49:48,520


407
00:49:49,160 --> 00:49:51,360


408
00:49:53,800 --> 00:49:56,840


409
00:49:58,080 --> 00:50:00,200


410
00:50:01,320 --> 00:50:03,680


411
00:50:06,080 --> 00:50:07,800


412
00:50:08,240 --> 00:50:10,600


413
00:50:12,200 --> 00:50:14,640


414
00:50:14,840 --> 00:50:17,120


415
00:50:18,120 --> 00:50:20,000


416
00:50:57,160 --> 00:50:59,960


417
00:51:00,440 --> 00:51:03,000


418
00:51:03,160 --> 00:51:05,920


419
00:51:06,800 --> 00:51:08,840


420
00:51:09,360 --> 00:51:12,000


421
00:51:12,400 --> 00:51:14,960


422
00:51:15,120 --> 00:51:17,760


423
00:51:18,560 --> 00:51:20,760


424
00:51:21,240 --> 00:51:22,560


425
00:51:22,720 --> 00:51:24,160


426
00:51:24,320 --> 00:51:26,840


427
00:51:27,000 --> 00:51:29,560


428
00:51:29,720 --> 00:51:31,200


429
00:51:33,400 --> 00:51:37,000


430
00:51:38,120 --> 00:51:39,840


431
00:51:41,320 --> 00:51:42,880


432
00:51:45,720 --> 00:51:47,520


433
00:51:48,760 --> 00:51:50,480


434
00:51:52,320 --> 00:51:56,520


435
00:52:02,200 --> 00:52:05,040


436
00:52:05,480 --> 00:52:08,000


437
00:52:08,200 --> 00:52:11,080


438
00:52:12,160 --> 00:52:13,680


439
00:52:14,320 --> 00:52:17,040


440
00:52:17,760 --> 00:52:20,040


441
00:52:20,560 --> 00:52:23,080


442
00:52:23,840 --> 00:52:26,800


443
00:52:41,480 --> 00:52:43,120
అంటార్కిటిక్‌ని అన్వేషిస్తోంది..

444
00:52:43,320 --> 00:52:44,800
దాదాపు అంతరిక్షాన్ని అన్వేషించడం లాంటిది

445
00:52:45,520 --> 00:52:46,880
మీరు ఖాళీని నమోదు చేస్తారు

446
00:52:47,560 --> 00:52:49,280
ప్రజలు లేని వేల మైళ్లు..

447
00:52:49,440 --> 00:52:51,440
జంతువులు లేవు.. మొక్కలు లేవు

448
00:52:52,120 --> 00:52:53,600
మీరు విశాలమైన ప్రదేశంలో ఒంటరిగా ఉన్నారు ...

449
00:52:53,800 --> 00:52:55,000
ఖాళీ ఖండం

450
00:52:55,160 --> 00:52:57,800
క్లాస్ట్రోఫోబియా మరియు అగోరాఫోబియా ఒకే స్థానంలో ఉన్నాయి

451
00:52:59,240 --> 00:53:00,960
ఒక మంచం మీద ఇద్దరు వ్యక్తులు వలె

452
00:54:00,920 --> 00:54:05,080
మేము నా పుట్టినరోజును లిసా స్నేహితురాలు పనిచేసిన హోటల్‌లో గడిపాము

453
00:54:08,720 --> 00:54:11,280
లిసా నా బహుమతిగా అంటార్కిటిక్‌పై ఒక పుస్తకాన్ని ఇచ్చింది

454
00:54:15,680 --> 00:54:17,720
మంచు ప్రతిచోటా మరియు ప్రతిదీ ఉంది

455
00:54:18,520 --> 00:54:21,320
ఇది అపరిమిత శూన్యం అన్ని వైపులకు వ్యాపిస్తుంది

456
00:54:21,480 --> 00:54:23,600
రేఖాగణిత కఠినత్వంలో గ్రహాంతర తెల్లదనం

457
00:54:24,440 --> 00:54:27,720
అంటార్కిటిక్ ఎత్తైన, గాలి, పొడి ఖండాలు

458
00:54:28,520 --> 00:54:30,720
దీని స్థలాకృతి మరియు డైనమిక్స్ భూమిపై అత్యంత సరళమైనవి

459
00:54:30,920 --> 00:54:32,880
తగ్గింపువాదం యొక్క వ్యాయామం

460
00:54:37,960 --> 00:54:40,520
మంచుకొండ అంటార్కిటికాలోని సూక్ష్మరూపం

461
00:54:40,880 --> 00:54:44,920
దాని శకలం ఖండాల నుండి పదార్ధం మరియు చిహ్నం రెండింటి నుండి వదులుగా నలిగిపోతుంది

462
00:54:45,280 --> 00:54:48,880
దాని ICE లోపల బర్గ్ అన్ని ICE భూభాగాల రికార్డును కలిగి ఉంది

463
00:54:49,440 --> 00:54:52,560
ఇది భారీ ICE నుండి దూరంగా కదులుతున్నప్పుడు అది క్రమంగా విచ్ఛిన్నమవుతుంది

464
00:54:53,640 --> 00:54:56,080
చాలా బర్గ్‌లు బహిరంగ సముద్రంలో రెండు నెలల కన్నా తక్కువ ఉంటాయి

465
00:55:03,840 --> 00:55:05,560
కాబట్టి మీ వెనుక...

466
00:55:09,680 --> 00:55:11,800
ఇది కేవలం ... ముందుకు వెనుకకు

467
00:55:12,200 --> 00:55:13,920
కానీ మీరు మీ గాడిదను మరింత కదిలించవలసి ఉంటుంది

468
00:55:23,960 --> 00:55:25,680
- మీరు దీన్ని ప్రేమిస్తున్నారా?
- చుట్టూ తిరగండి

469
00:55:26,360 --> 00:55:27,480
వంగి

470
00:55:31,440 --> 00:55:32,640
సమయం ఎంత?

471
00:55:33,040 --> 00:55:34,080
నాకు తెలియదు

472
00:55:35,560 --> 00:55:36,880
లైట్ ఉండకూడదా?...

473
00:55:43,800 --> 00:55:45,280
అంత ఆకర్షణీయంగా ఉంది

474
00:55:47,200 --> 00:55:48,520
అవును...

475
00:55:50,360 --> 00:55:51,840
మిగిలినవి ఆలస్యంగా భద్రపరుస్తాము

476
00:55:54,440 --> 00:55:57,000
ఇది మైఖేల్ నైమాన్ యొక్క 60వ పుట్టినరోజు కచేరీ

477
00:56:41,160 --> 00:56:43,280
ఆ రోజు రాత్రి ఆమె అమెరికాకు తిరిగి వెళతానని చెప్పింది.

478
00:56:47,800 --> 00:56:48,920
మీరు గ్యాంగ్‌స్టర్‌లా కనిపిస్తున్నారు, మీకు అది ఇష్టమా?

479
00:56:49,320 --> 00:56:51,040
గ్యాంగ్‌స్టర్‌లా కనిపించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు

480
00:56:55,480 --> 00:56:56,440
నువ్వు అసహ్యంగా కనిపిస్తున్నావు

481
00:56:58,920 --> 00:57:00,200
అసహ్యంగా కనిపించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు

482
00:57:00,360 --> 00:57:04,400
ఇది కేవలం ఒక సంవత్సరం మాత్రమే..అమ్మో..?

483
00:57:14,680 --> 00:57:16,560
కొన్నిసార్లు మీరు వ్యక్తులపై విశ్వాసం కలిగి ఉండాలి

484
00:57:47,920 --> 00:57:50,360
- మీరు నన్ను కోల్పోతున్నారా?
- ఎల్లప్పుడూ

485
01:00:06,000 --> 01:00:08,120
ఆమె ఇంటికి వెళ్లడానికి ఒక వారం మాత్రమే ఉంది

486
01:00:09,120 --> 01:00:11,320
ఆమె లండన్‌లో హాలిడేలో టూరిస్ట్‌లా ఉంది

487
01:00:11,840 --> 01:00:14,040
ఆమె స్మారక చిహ్నాలు మరియు క్రిస్మస్ బహుమతులను కొనుగోలు చేసింది

488
01:00:15,280 --> 01:00:16,840
ఆమె వెళ్ళిపోతున్నందుకు సంతోషంగా ఉంది

489
01:00:19,800 --> 01:00:21,280
- మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా?
- అవును!

490
01:00:21,560 --> 01:00:22,840
- ఒకటి, రెండు, మూడు!
- హీ..యా

491
01:00:24,720 --> 01:00:26,320
- హా..హా నాకు ఇది ఇష్టం
- అవును...

492
01:00:26,320 --> 01:00:28,600
నేను మీ భవిష్యత్తులో చూస్తున్నాను.

493
01:00:30,280 --> 01:00:31,240
హే

494
01:00:37,120 --> 01:00:40,640
ఆమె వెళ్లిన రోజే మొదటిసారిగా నన్ను తన అపార్ట్‌మెంట్‌కి ఆహ్వానించింది

495
01:00:41,880 --> 01:00:44,840
నేను తనతో పాటు స్టేషన్ మౌంట్ విమానాశ్రయంలోకి రావడం ఆమెకు ఇష్టం లేదు

496
01:00:45,560 --> 01:00:47,200
ఆమె దీర్ఘకాల వీడ్కోలు కోరుకోలేదు

497
01:01:17,800 --> 01:01:21,480
మీరు ఖండం మీదుగా ఎగురుతున్నప్పుడు మీరు మంచు ప్రయాణాన్ని రివర్స్‌లో చూస్తారు

498
01:01:21,840 --> 01:01:24,120
సముద్రం, మంచుకొండ, మంచు చూడండి,

499
01:01:24,280 --> 01:01:26,720
ఐస్ షెల్ఫ్ మరియు ఐస్ షీట్

500
01:01:27,880 --> 01:01:30,480
ప్రతి సంవత్సరం మంచు ఖండం నడిబొడ్డు నుండి అంగుళాలు వెళుతుంది

501
01:01:30,640 --> 01:01:33,080
ఇది చివరకు కరిగిపోయేలా చూడడానికి

502
01:01:39,640 --> 01:01:40,840
ఇది అందంగా ఉంది!

503
01:01:57,120 --> 01:01:58,680



504
01:02:24,000 --> 01:02:27,680


505
01:02:27,880 --> 01:02:30,160


506
01:02:31,160 --> 01:02:35,000


507
01:02:35,160 --> 01:02:37,360


508
01:02:38,920 --> 01:02:41,600


509
01:02:41,760 --> 01:02:43,320


510
01:02:43,480 --> 01:02:45,760


511
01:02:46,240 --> 01:02:49,680


512
01:02:50,120 --> 01:02:51,680


513
01:02:51,840 --> 01:02:53,800


514
01:02:54,240 --> 01:02:57,200


515
01:03:05,280 --> 01:03:08,560


516
01:03:08,880 --> 01:03:12,640


517
01:03:12,960 --> 01:03:15,600


518
01:03:16,400 --> 01:03:18,680


519
01:03:20,600 --> 01:03:22,160


520
01:03:22,360 --> 01:03:23,920


521
01:03:24,120 --> 01:03:27,800


522
01:03:28,240 --> 01:03:31,920


523
01:03:32,120 --> 01:03:35,640


524
01:03:35,920 --> 01:03:39,120


525
01:03:39,880 --> 01:03:43,080


526
01:03:43,240 --> 01:03:45,960


527
01:03:46,960 --> 01:03:48,840


528
01:03:49,040 --> 01:03:50,560


529
01:03:50,720 --> 01:03:53,080


530
01:03:54,560 --> 01:03:58,080


531
01:03:58,840 --> 01:04:01,120


532
01:04:02,880 --> 01:04:06,000


533
01:04:06,160 --> 01:04:09,200


534
01:04:09,400 --> 01:04:12,160


535
01:04:12,320 --> 01:04:13,520


536
01:04:13,680 --> 01:04:16,200


537
01:04:17,600 --> 01:04:19,960


538
01:04:20,120 --> 01:04:21,160


539
01:04:21,360 --> 01:04:24,240


540
01:04:25,160 --> 01:04:28,040


541
01:04:29,080 --> 01:04:32,520


542
01:04:32,680 --> 01:04:36,440


543
01:04:37,240 --> 01:04:40,440


544
01:04:40,720 --> 01:04:44,240


545
01:04:44,720 --> 01:04:47,840